ゆきがふる
ゆきがふる
わたしのまどべをとおりすぎ
わたしをとおりすぎるひともなく
きょうが
とおく
ゆく
ゆ きはふる
ゆきはふる
ふるもののないあなたと
ふるえるだけのわたし
はいいいろのそらにゆきはなく
それぞれのまどべ にゆきがふる
ゆきがふる
ゆきがふる
かみとえんぴつとそしてひと
ふりかざすその机上の古びた本
黙していっ たひと
目して祈らないわたしの疲れ
ゆきはふる
ゆきはふる
うつる夜の月影に
果てしなくふりがなが振る
移 り往く世に燃えて舞う
あかくあかく悲しくあかい焚書(ふんしょ)の坑(あな)
ゆきがふる
ゆきがふる
断たれたいの ちにまわるめりーごーらうんど
わたしのない日付け
あすが
とおく
きょうも
とおく
かるいかるいゆきが天にま う
焚書坑儒
秦の始皇帝が民間に蔵する医薬・トゼイ(亀甲占い)・種樹以外の書物を焼き捨て、数百人の学者を坑(あな)に埋めて殺 したこと。転じて学問・思想に対する弾圧。
10:41 2010/01/01 金曜日
The Grapes of Wrath John Steinbeck(悲憤という葡萄)3
-
「悲憤という葡萄」の今日訳したところ、明日訳すところに図の陸ガメが出てきます。訳している時にやっと気付きました。
スピルバーグはこのスタインベックの「怒りの葡萄」のこの部分を使ってあの有名な映画「E.T.」を作ったんだと […]
1 週間前
.jpg)