10 Light Years Away
Music:
Mick Jones, Marti Frederiksen, Klaus Meine, Rudolf Schenker
Lyrics:
Mick Jones, Marti Frederiksen, Klaus Meine, Rudolf Schenker
In a run down bed and breakfast
朝食付き一泊旅行で田舎に行き
A room with a view, across the river
川の見える部屋で
I tried to loos the claustrophobia
閉所恐怖症を克服しようとした
Opened up and find Utopia
心を開いてユートピアを探す
There´s no more denying
拒絶することなどもう何もない
As my mind go flying
僕の思考が投げ出されるとき
10 light years away to save my soul
１０光年もかけ離れた僕のこころを救うために
10 light years away to change it all
１０光年もかけ離れたその全てを変えるために
Whatever it may take I gotta try again
たとえ何を選んでもよいとしても、僕はもう一度試みようと思う
Girl it´s time to start over
ねえ、君、初めからやり直さなきゃならない
10 light years away
１０光年も離れているんだ
I´d been watching the reflection
僕が彼女に会ったとき、日蔭で竹の姿を見ていた
Of a bamboo in the shade, when I saw her
A very hot day in Havana
ハバナのとても暑い日
In a midnight blue lagoon
真夜中の青い小さな湖に
I knew she was hiding
彼女が潜んでいることを知った
10 light years away so take me home
１０光年離れていたそこで僕を家に連れ戻した
10 light years away to change it all
１０光年かけ離れたその全てを変えるために
Help me find today It´s been way too long
僕が今を見出すのを手伝って、余りに長過ぎる道のりだった
Girl it´s time to start over
ねえ、君、初めからやり直さなきゃならない
10 light years away
１０光年も離れているんだ
There´s no more denying
拒絶することなどもう何もない
As my mind go flying
僕の思考が投げ出されるとき
10 light years away to save my soul
１０光年かけ離れた僕のこころを救うために
10 light years away to change it all
１０光年かけ離れたその全てを変えるために
Whatever it may take I gotta try again
たとえ何を選んでもよいとしても僕はもう一度試みようと思う
Girl it´s time to start over
ねえ、君、初めからやり直さなきゃならない
10 light years away so take me home
１０光年離れていたそこで僕を家に連れ戻した
10 light years away to change it all
１０光年かけ離れたその全てを変えるために
Help me find today It´s been way too long
僕が今を見出すのを手伝って、余りに長過ぎる道のりだった
Girl it´s time to start over
ねえ、君、初めからやり直さなきゃならない
10 light years away
１０光年も離れているんだ
23:52 2011/12/14水曜日
・
・
＊・・・・・・・・・・・・・・・・・・＊
養和病院、幸萌苑、仁風荘、YBM、社民党、医師会、日弁連、自民党、公明党は、長年社民党地方議会議員であった叔父を昨日急に死にました。
去年の暮れ、華道をしていた元ＮＨＫ勤務の叔父が亡くなり、今日は叔父が亡くなっています。
昨夜の私の養和病院関連の記事の所為だと思います。
毎年毎年私の夫、夫の父、母、私の叔父、夫の叔父、夫の叔母と、考えられないような状況の中、急死しています。
夫の関係は、営林局、私の関係は政治家と国鉄です。
・
生き残っているのは、近所でも教師と元教師、政治家だけです。
今日は、一日中嫌がらせの電話をかけて来ました。
新潮社を装った公衆電話もかかっています。
かけて来たのは、新潮社ではなく、社民党福島瑞穂と日弁連、医師会です。
日本歯科医師会は、半年前から毎日多いときには五通ものニチイの介護講座のダイレクトメールを私の名前で請求し、送って来ています。・
養和病院は隣の木村、勝部、裏の公明党創価学会神田興産に入り、喉、口内、歯列、歯の反りを変え、全く歌が歌えない状態にしました。
PlalaとNTTの接続をクリックするたびに切断、日弁連、医師会で使います。
西村正夫弁護士と妹、勝部と勝部妹が英語の翻訳、詩を創作する妨害を毎日行っています。
新潮社、文芸春秋社、講談社は今日の嫌がらせには関っていません。
・叔父は社民党の犯して来た犯罪の全てを知っています。
共産党、公明党が自民党にたかって行って来た殺人と犯罪の全てを知っています。
今度は一体誰を殺せば気が済むのでしょう？
・
福島瑞穂社民党と自民党、公明党は、私の「あなたと歩く道」に載せて置いたココログニュースで彼らが記者編集者を使って行った私に対する中傷コメント記事を皆削除し、その他にも大量の記事と絵の削除をしてしまいました。
今日見て気付きました。
「鳥居正宏のときどきＬＯＧＯＳ」は、違法サイトとして解約通告を受けるまで、上杉隆とＬＩＮＫを貼り合い、「あなたと歩く道」を侮辱し、ＬＩＮＫを貼って父母の氏名電話番号住所、嘘の私の逮捕歴前科を掲載しています。
福島瑞穂は、「推定無罪の原則」という私の「あなたと歩く道」の記事を削除しています。
理由は、私が記事を書いた直後、「推定無罪の原則」に関する演説を国会で行ったからです。・
しかし福島瑞穂推定無罪と国会内で発言しながら、私に対しては、犯罪者扱いで著しく人権を蹂躙、「逮捕が近い」「民事で慰謝料請求」「刑事で慰謝料請求」と「鳥居正宏のときどきＬＯＧＯＳ」に二〇〇八年三月から書き込み、ＮＥＴ中のニュースサイト、共産党、社民党関連の全ブログ、日弁連関連の全ブログ、国会議員ブログにコメントを書き、トラックバックを送っています。
私は鳥居正宏が詐偽師であるとも、創価学会員であるとも、工作員であるとも、くだらないそんな内容の記事を書いたことなど一度もありません。
いつか盗んだ作品は全て必ず返して頂きます。
文字は消すと消えてしまいます。
・
社民党には今後一切の言論の自由は保障されません。
当然、自民党、公明党にも、削除改竄を手伝った記者、編集者、教会関係者にも、一切の言論の自由は保障されません。
