The Beatles Let It Be ビートルズ レット・イット・ビー
65,825回（再生回数）
Label:Apple
Released:8 May 1970
Genre:Rock
Recorded:February1968, January–February1969
Title:Let It Be
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be.
僕が、時に本当の自分は厄介だと思うといつも
分かった様な事を言う母メアリーが、脳裏に浮かぶ
それでいい
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
Let it be.
僕が曖昧な時に
分かった様な事を言いながら
彼女は、僕の前に、毅然として立っている
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be.
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
分かった様な事を囁いてほしい
それでいい
And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer
Let it be.
失恋した人が、似通った成り行きを辿る事を考えれば
それは、必ず拠り所となる
それでいい
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer
Let it be.
なぜなら、彼らは分かれるかも知れないが、未だに会う可能性もある
それは必ず拠り所となる
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer
Let it be.
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
それは必ず拠り所となる
それでいい
And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine until tomorrow
Let it be.
日暮れが晴れ晴れとしない時はいつも
未だに僕を照らす魂の導きがある
明日までずっと照らしてほしい
それでいい
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be.
僕は、ミュージックの意味合いに目覚める
分かった様な事を言っている母メアリーが、脳裏に浮かぶ
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer
Let it be.
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
それは必ず拠り所となる
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be...
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
分かった様な事を囁いてほしい
それでいい・・・
Motherには、聖母という意味はありません。
Mother Maryは、お母さんのメアリーの事です。
聖書に「Ｌet it be」という箇所があると言うのは嘘です。
「Ｌｅｔ it be」を利用するキリスト教会の傍若無人ぶりに驚いています。
誤訳と宗教宣伝再利用は、宗教から離れて行く人を作りだしているだけです。
三省堂英語辞典に関係する学者は、聖書さえ翻訳出来ません。
聖書の翻訳は、初歩的なミスだらけです。
私の翻訳は、総務省とソニー、三省堂がＮＥＴ検索に出しません。
出さずに盗み、削除し、ＮＥＴに出すのは、改竄した後の翻訳です。
2012/06/10 16:28日曜日
・
ソニーは、大量の三省堂、ソニー社員、翻訳者を米子市に送り込み、私のScorpionsの訳詞とプリントを全部盗み、生活の盗撮盗聴、パソコン不正アクセス、性的虐待、肉体的虐待人体実験を毎日繰り返しているのに、私のサイトでの再生を禁止しています。
ソニーと三省堂は、親戚です。
単なる泥棒親族会社です。
ソニーがNETに書き込んでいるまともな翻訳は、私から全部盗んでいます。
ソニーのCDの翻訳全てが、ミス、誤訳です。
ソニーは、世界の人々の預金通帳のパスワード暗証番号を知っています。
三省堂は、世界の人々の預金通帳のパスワード暗証番号を知っています。
・
～Sonyより（5,536,673 回の突出した再生回数がソニーと朝鮮人によるNET犯罪の証拠）
・
この動画には Sony ATV Publishing
さんのコンテンツが含まれており、特
定サイトでの再生が制限されています。
・
金田一京助、金田一春彦と其の息子達が、精神分裂病と不正措置入院、脳科学、人体実験のバックにいます。
65,825回（再生回数）
Label:Apple
Released:8 May 1970
Genre:Rock
Recorded:February1968, January–February1969
Title:Let It Be
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be.
僕が、時に本当の自分は厄介だと思うといつも
分かった様な事を言う母メアリーが、脳裏に浮かぶ
それでいい
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
Let it be.
僕が曖昧な時に
分かった様な事を言いながら
彼女は、僕の前に、毅然として立っている
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be.
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
分かった様な事を囁いてほしい
それでいい
And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer
Let it be.
失恋した人が、似通った成り行きを辿る事を考えれば
それは、必ず拠り所となる
それでいい
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer
Let it be.
なぜなら、彼らは分かれるかも知れないが、未だに会う可能性もある
それは必ず拠り所となる
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer
Let it be.
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
それは必ず拠り所となる
それでいい
And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine until tomorrow
Let it be.
日暮れが晴れ晴れとしない時はいつも
未だに僕を照らす魂の導きがある
明日までずっと照らしてほしい
それでいい
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be.
僕は、ミュージックの意味合いに目覚める
分かった様な事を言っている母メアリーが、脳裏に浮かぶ
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer
Let it be.
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
それは必ず拠り所となる
それでいい
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be...
それでいい、それでいい、それでいい、それでいい
分かった様な事を囁いてほしい
それでいい・・・
Motherには、聖母という意味はありません。
Mother Maryは、お母さんのメアリーの事です。
聖書に「Ｌet it be」という箇所があると言うのは嘘です。
「Ｌｅｔ it be」を利用するキリスト教会の傍若無人ぶりに驚いています。
誤訳と宗教宣伝再利用は、宗教から離れて行く人を作りだしているだけです。
三省堂英語辞典に関係する学者は、聖書さえ翻訳出来ません。
聖書の翻訳は、初歩的なミスだらけです。
私の翻訳は、総務省とソニー、三省堂がＮＥＴ検索に出しません。
出さずに盗み、削除し、ＮＥＴに出すのは、改竄した後の翻訳です。
2012/06/10 16:28日曜日
・
ソニーは、大量の三省堂、ソニー社員、翻訳者を米子市に送り込み、私のScorpionsの訳詞とプリントを全部盗み、生活の盗撮盗聴、パソコン不正アクセス、性的虐待、肉体的虐待人体実験を毎日繰り返しているのに、私のサイトでの再生を禁止しています。
ソニーと三省堂は、親戚です。
単なる泥棒親族会社です。
ソニーがNETに書き込んでいるまともな翻訳は、私から全部盗んでいます。
ソニーのCDの翻訳全てが、ミス、誤訳です。
ソニーは、世界の人々の預金通帳のパスワード暗証番号を知っています。
三省堂は、世界の人々の預金通帳のパスワード暗証番号を知っています。
・
～Sonyより（5,536,673 回の突出した再生回数がソニーと朝鮮人によるNET犯罪の証拠）
・
この動画には Sony ATV Publishing
さんのコンテンツが含まれており、特
定サイトでの再生が制限されています。
・
金田一京助、金田一春彦と其の息子達が、精神分裂病と不正措置入院、脳科学、人体実験のバックにいます。
