DEAR HEATHER
LEONARD COHEN
Dear Heather
Please walk by me again
With a drink in your hand
And your legs all white
From the winter
愛しいヒース
どうか片手に一杯持って
又僕の傍で過ごしてほしい
その内、冬が始まり
君の両足は、残る隈(くま)なく
白いもので覆われる
14:25 2013/07/29月曜日
Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳
-
XⅢ ここに僕が当時書いた手紙からの抜粋がある。僕は場所の名前を復元した、僕達はそれに触れることを禁じられた:ー
5月21日、1915。ラ・ブアスと呼ばれた石炭‐採掘村の兵士宿舎に戻る。それは前線から3マイル以上はないが、坑夫は今なお働いている。僕達が塹壕から遠のくにつれ...
3 週間前