東大立命館大生ハ上野千鶴子ヲ許サナイthere was no let-up/George Martin翻訳

It was just some giant three ring circus
from which there was no let-up.
～George Martin

少しも途絶えなかったので、確かにかなりの大混乱だった。

15:51 2013/10/04金曜日
・
・
上野千鶴子
東京大学名誉教授
立命館大学大学院先端総合学術研究科特別招聘教授
・
10月2日twitter
「大阪解雇特区。
そうなったら大阪はブラック企業が集中するだろう。
それでいいのか、大阪府・市民。
厚労省が難色を示したのはあたりまえ。」
・
この上のtwitterの文章は、脅迫、強要、恐喝専門社民党らしい言葉です。
大阪市民、府民を侮辱しています。
立命館大学は、私の記事、詩、翻訳詩を盗み、教授陣の論文（ウェルズ惠子etc．）に入れています。
上野千鶴子や林真理子は、多くの女性と国民を罵倒し、騙した女。
彼女達の所為で、どれだけの学生が路頭に迷っているか分かりません。
・
許してはいけません。
ジェンダーなど戯言。
もてない女ともてない男、もてない男ホモ化（か）？話。
テレヴィの中は、上野千鶴子と社民党、共産党、公明党に騙され、性転換、性別変更、戸籍変更、整形アナウンサー、タレントばかり。
「点けて見ると、誰でも直ぐに胸が悪くなるテレヴィ」が、キャッチコピー。
・
上野千鶴子は、日本学術会議会員。
彼女が語ると全て腐ります。
上野千鶴子には、教育の場、言論、出版から去って頂きたい。
上野千鶴子に協力する会社は、サントリーと朝日新聞社、毎日新聞社、筑摩書房、岩波書店、NHK,NHK出版、文芸春秋社です。
上野千鶴子の指導した学生も、社会学から追放したい。
・
指導学生
・
千田有紀（武蔵大学社会学部教授）
宮本直美（立命館大学文学部准教授）
島袋まりあ（カリフォルニア大学リバーサイド校比較文学外国語学部助教授）
小池靖（立教大学社会学部准教授）
阿部真大（甲南大学専任講師）
北村文（明治学院大学教養教育センター専任講師）
伊藤奈緒（東京大学大学院人文社会系研究科博士課程修了）
山下順子（ブリストル大学社会・政治・国際学研究科講師）
山根純佳（山形大学人文学部講師）
朴姫淑（旭川大学保健福祉学部専任助教）
妙木忍（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所ジュニア・フェロー）
・
立命館大学教授ウェルズ惠子さんの翻訳は、間違っています。
立命館大学の名でPDFを公開している為、その影響の深刻さを考え、ミスと盗作を指摘します。
ウェルズ惠子氏、立命館大学には、真似や盗作、私の翻訳の削除・改竄・非公開より、NETからこのPDFを消し、真面目に目立たず、こつこつ努力する事を勧めます。
狼女・・私の2004年の詩の中に出て来ます。
その詩は何度書いても、文部科学省、総務省に削除されています。
貴方が盗んだのですか？
それまで狼女の事を書いた人は、私以外にいません。
Thouを「貴方」と訳したのも
命令文を「～ほしい」と訳したのも私が初めてです。
ウェルズ惠子氏と立命館大学は盗んでいますね。
・
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/lcs/kiyou/18-2/RitsIILCS_18.2pp.173-185Wells.pdf
[PDF]黒人霊歌の現代 ゴスペルソングのはじまり - 立命館大学
ウェルズ惠子
・
この世の嵐がふきすさむとき、そばにいてほしい
①荒海にもまれる船のように　私が世界に②突き上げられたら、
風と水とを支配するあなたよ、そばにいてほしい
・
試練のただ中で　そばにいてほしい。
悪魔に襲われて　力尽きそうになるときには、
③敗北を知らぬあなたよ、そばにいてほしい。
・
過ちと失敗のただ中で　そばにいてほしい。
精一杯のことをしながら　友人に誤解されても、
私のすべてを知るあなたには　そばにいてほしい。
・
迫害のただ中で　そばにいてほしい。
居並ぶ敵に　わが道を封じられたとき、
パウロとサイラスを救ったあなたにこそ、そばにいてほしい。
・
私が老いて弱ったとき　そばにいてほしい。
④命が重荷となり　冷え澄むヨルダン川が⑤近づいてきたら、
⑥イエスよ、谷間の百合よ、そばにいてほしい。
・
盗作部分は太字
ミスは下線