Power To The People/John Lennon翻訳

POWER TO THE PEOPLE
JOHN LENNON

Power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on
人々に可能性を与えよ×７
人々に可能性を与えよ、同感

Say you want a revolution
We better get on right away
Well you get on your feet
And out on the street
そうだね、僕達は、変革を望む
僕達は、直ぐに進めた方がいい
さあ、立ち上がり、通りに出るんだ

Singing power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on
そして、人々に可能性を与えよと唱えよう
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ、同感

A million workers working for nothing
You better give 'em what they really own
We got to put you down
When we come into town
何を得る事も無く働く、多くの労働者
貴方は、彼らが心底支持する事を、彼らに行うといい
僕達は、自治体に参加すると、貴方を黙らせる事が出来る

Singing power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on
そこで、人々に可能性を与えよと唱えよう
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ、同感

I gotta ask you comrades and brothers
How do you treat you own woman back home
She got to be herself
So she can free herself
僕は、君が同志であり、同胞であってほしいと願う
家庭に背を向ける君の妻を、君はどう考える
彼女は、自分自身に戻りたい
そう、彼女は、自分自身を解き放ちたい

Singing power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on
Now, now, now, now
そこで、人々に可能性を与えよと唱えよう
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ、同感
今こそ、今こそ、今こそ、今こそ

Oh well, power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on
ああ、本当に、人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ、同感

Yeah, power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on

イェーッ、人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ、同感

Power to the people
Power to the people
Power to the people
Power to the people, right on
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ
人々に可能性を与えよ、同感

15:03 2013/10/08火曜日
・
・
・
東芝EMI、ユニヴァーサルミュージック、SONY、高嶋弘之は、北朝鮮、韓国、中国人を使って、人体実験、コカイン、覚醒剤製造、吸引を米子市の民家の住人を殺害、使用し、脳科学人体実験を続けています。
高嶋忠夫と関西学院大学は、鬱病を利用、精神病と文部科学省脳科学研究戦略推進プログラムを推進。
犯人は、高嶋忠男、寿美花代夫婦、高嶋弘之、高嶋ちさ子親子、鳳蘭、松あきら等宝塚歌劇団、キリスト教徒、精神神経科学会、整形外科学会、脳外科学会等です。
・
高嶋弘之
神戸市生まれ
早稲田大学文学部卒業
1959年東京芝浦電気（株）レコード事業部（現：東芝EMI株式会社）入社
1969年退社
1970年（株）キャニオン・レコード取締役制作部長就任
1976年同社退社後、ユニヴァーサルミュージック、チャペル・インターソング（音楽出版社）社長就任
高嶋音楽事務所設立、J－クラシックス
・
高嶋ちさ子の父、高嶋忠男の兄、寿美花代の義兄、高嶋政宏、政伸の叔父
鳥居正宏は、初め、鳥居政宏だった。
高嶋政宏は、自分である事を知られたくない為、正宏に改名し、実名、本名であると戸井田徹厚生労働大臣政務官のブログ、その他や記事に書き込み、DEODEO、NTTコミュニケーションズと共謀の上、私のブログ、プロバイダーを偽名で、通告もなく解約。
私は何もしていないのに、名誉毀損罪を捏造。
福島瑞穂社民党、自民党、民主党、共産党は、大阪府知事橋下徹と共謀、私のパソコン、マウス、NTTアダプター、詩、記事、カブドットコムパスワード、ブログパスワード等机、書棚の物品の全てを家宅捜索礼状も無く押収。
私は最高裁まで訴えましたが、20万円を日本政府は強奪しました。
未だに、証拠品として大阪府知事橋下徹が押収したパソコン、プリンター、伊藤忠カブドットコム取引書類、パスワード、ブログパスワードは戻っていません。