There was always a possibility/Ringo Starr翻訳

There was always a possibility that we could have carried on.
We weren't sitting in studio, saying "OK,this is it.
Last record last track, last　take.”
～Ringo　Starr
僕達は、頑張って遣り続ける事も出来ただろうにという思いは、何時もあった。
僕達は、スタジオで、腰掛けもせず、「オゥケイ、来るべきものが来た。最後のレコード、最後の曲、最後の録音だ」と、口にしようともしなかった。
～リンゴ・スター

14:54 2013/09/13金曜日