誰でも訳せる。
間違う事のない。
妃殿下ともあろう者が選ぶには簡単過ぎる。
小学生の絵日記の文字数だってもう少しはAlDE。
言いたがり屋で
隠したがり屋。
詮索好き。
幼児性を披瀝する。
こうした詩を読ませて読んで私たちは大人にならずにいたがる。
木下夕爾
ひばりのす
ひばりのす
みつけた
まだたれも知らない
あそこだ
水車小屋のわき
しんりょうしょの赤い屋根のみえる
あのむぎばたけだ
小さいたまごが
五つならんでる
まだたれにもいわない
11:30 2019/02/14木
Good-bye to All That Robert Graves 成田悦子訳
-
XⅢ ここに僕が当時書いた手紙からの抜粋がある。僕は場所の名前を復元した、僕達はそれに触れることを禁じられた:ー
5月21日、1915。ラ・ブアスと呼ばれた石炭‐採掘村の兵士宿舎に戻る。それは前線から3マイル以上はないが、坑夫は今なお働いている。僕達が塹壕から遠のくにつれ...
2 か月前