Scorpions-Soul Behind The Face/Lyrics:Klaus Meine

Scorpions - Soul Behind The Face(lyrics)


Soul Behind The Face

Music:
Rudolf Schenker
Lyrics:
Klaus Meine

Would you care for me if I was deaf and blind
Would you hear my voice if I was always quiet
Would you hold my hand if I was going to fall
Would you cry for me would you know my name at all
もし僕がつんぼやめくらなら貴方は面倒を見てくれますか？
もし僕がいつも寡黙なら貴方は僕の声を聞いてくれますか？
もし僕が落ちそうであれば貴方は僕の手を掴んでくれますか？
僕のために貴方は涙を流してくれますか？貴方は僕のことを本当に知っていますか？

Would you be there if I was on the ground
Would you be my friend if no one was around
Would you hold me close if I was in the cold
Would you pray for me would you know my name at all
もし僕がその場所にいれば貴方は其処にいてくれますか？
もし誰一人いなければ貴方は僕の友人になってくれますか？
もし僕が寒い所にいれば貴方はひしと抱き締めてくれますか？
貴方は僕のために祈ってくれますか？貴方は僕のことを本当に知っていますか？

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
貴方は心配してくれますか？顔の裏の心のために貴方は力になってくれますか？
貴方は僕だから僕を愛すのですか？

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
貴方は心配してくれますか？顔の裏の心のために貴方は力になってくれますか？
貴方は僕だから僕を愛すのですか？

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
貴方は心配してくれますか？顔の裏の心のために貴方は力になってくれますか？
貴方は僕だから僕を愛すのですか？

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
貴方は心配してくれますか？顔の裏の心のために貴方は力になってくれますか？
貴方は僕だから僕を愛すのですか？

Would you love me for what I am
Would you love me for what I am
Would you love me for what I am
貴方は僕だから僕を愛すのですか？
貴方は僕だから僕を愛すのですか？
貴方は僕だから僕を愛すのですか？

16:13 2011/10/08土曜日