“Tit－tit－tit－tit”翻訳

We've always done dirty little things on records.
In“Girl,"the Beatles were singing “Tit－tit－tit－tit”
in the background and nobody noticed.
～john lennon
僕達は、レコードの途中で、下卑た下らない事をよくしたものだ。
“Girl,"では、ビートゥルズは、「ばかーばかーばかーばか」と
目立たないように歌った。
しかし、誰一人として気づく者は居なかった。

15:47 2013/09/27金曜日