ハノイで僕を待っていた電報を僕は僕のパキトゥにしまって置いた。フオンに話したところでそこに何の意味もなかった、僕達はま、涙と口論を道連れに別れ、数か月を毒することになるだろうから。僕はもし彼女が出入国管理事務所に関係しても最後の瞬間まで僕の出国許可を得に行こうともしなかった。
僕は彼女に話した、「パイルは6時に来る事になっている。」
「私は私の姉妹の所に出掛けて会うつもりなの、」彼女は言った。
「彼は貴女に会いたいんだろうと思うよ。」
「彼は私も私の家族も好きではないの。貴方が遠くに出掛けていた時、彼は私の姉妹の所に一度も来なかった、それでも彼女は彼を招待して来たの。彼女はとても傷付けられた。」
「貴女は出掛けなくていい。」
「もし彼が僕に会いたければ、彼はマジェスティクに僕達を招待しただろう。彼は個人的に貴女に話しをしたがっているー仕事について。」
「彼の仕事は何？」
「人は彼は随分多くの物を輸入していると言うよ。」
「どんな物を？」
111
