Sinnò me moro

Amore, amore, amore, amore mio, In braccio a te, me scordo ogni dolore! Vojo resta co'te, sinnò me moro, Vojo resta co'te, sinnò me moro, Vojo resta co'te, sinnò me moro…  Nun piagne amore

Sinno me moro(Un maledetto imbroglio 刑事)

自己紹介 成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶ

自分の写真
暑いし, リチウム電池入りロボ県内, Japan
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。

成田悦子翻訳小説.orgで翻訳中 「Youth 」Joseph Conrad, The Grapes of Wrath Jhon Steinbeck

https://naritaetuko.org

https://naritaetuko.org 成田悦子翻訳小説.org Youth Joseph Conrad https://naritaetuko.jp成田悦子の翻訳テキストとちょっとしたこと

ブログ 成田悦子翻訳小説.org Youth Joseph Conrad, The Grapes of Wrath Jhon Steinbeck

ブログ アーカイブ

2021年3月20日土曜日

AIは故意の、必然的地震を齎す

 中国の人工知能システムは、1秒以内で震源メカニズムのパラメータを算出し、正確に震源メカニズムのパラメータを推定可能と科学誌「ネイチャーコミュニケイションズ」に掲載。中国科学技術大学、中国地震局共同開発のAI地震監視システムは試運転を予定している。

機械がどれ程優れていても、機械は鉱物から出来ていて、それ自体が考えることはない。入れたデータ、エンジンが、与えられた課題を推定する。エンジンは、それ自体が考える事はない。入れたデータは過去のものであり、予測に関するものは、本人が未来の地震を見る訳はなく、本人が故意に地震の計画を立てたにしても、自然は中国だけのものではなく、中国が地球全域のその地震による変化を把握できることはなく、どれ程他国のパソコンに入り込んでデータを盗んでも、そこにあるのは、過去の捏造に捏造を繰り返したデータに過ぎない。

一秒でメカニズムを解明したいと考える科学者と呼ばれる人々の頭の不明晰さは、どうにかしないといけない。自然のメカニズムは、長い時間と多くの動植物、それを育む淡水や汽水、海水、土、砂、石、岩等が作り上げて来た。人間が、何もかも知っていて、何もかも制御できると彼らは考える。その単純さは実に怖い。

科学や医学、理系に嘘はないと考えてはいけない。嘘しかないというのが実態である。そして彼らは、地震を作ろうとする。台風や竜巻を起こし、南極や北極の氷を融かそうとする。コロナもそうした単純な頭を誇る科学者が考え出したものである。夏に風邪をひくと馬鹿と言われる。夏ひく風邪を作った科学者は、やはり・・・、そうなのである。