そうでなくてもパイルは非常に重要だった。彼の本当の職業の詳細を打電する事、それはしないで置いた。彼が死ぬ前、少なくとも50の死亡に責任があるという事、それは英国と米国間の関係を損ねかねず、公司は転覆されただろうから。公司はパイルに測り知れない敬意を持ちーパイルは相応しい学位を受け入れて来たーまあそれらの対象の一つ、アメリカ人達は学位を取られる。おそらく広報活動か芝居じみた手仕事で、おそらく極東でさえ研究する（彼は多くの本を読んで来た）。
「パイルは何処なの？」フォンが尋ねた。「彼らは何を欲しがったの？」
「家に帰ろう、」僕は言った。
「パイルは来るかしら？」
「彼は他の何処かと同じようにそこに現れそうだ。」
老婦人がなおも踊り場で噂話をしていた、比較的冷ややかに。僕が僕のドアを開けた時、僕の部屋が調べられてしまったと打ち明けよう。あらゆる物が、僕が今までそれを放置しておいた以上に整然としていた。
「一服いかがですか？」
「うん。」
22
