.jpg)
A long time ago old Miss Daw lived in a narrow house on the edge of the town，and young Kate was her little servant.One day Kate was sent up to clean the attic windows，and as she cleaned them she could see all the meadows that lay outside the town.
昔、ド―老嬢が、町の外れのつましい家に住んでいました。そして若いケイトゥは、彼女の幼い使用人でした。或る日ケイ卜は、アティック窓を拭く為に、上に差し向けられました。そして、彼女がそれをきれいにすると、町の外に広がっている草原が、すっかり見渡せました。
23:52 2015/03/07土曜日
The Grapes of Wrath字幕版を見た
-
昨夜投稿や翻訳を終え、Grapes of
Wrathの字幕版を見た。私は本も読んでいない、映画も見ていない。一体アメリカとその地で生きたSteinbeckが何を書いたのか映像で確かめた。当初はノーヴェル賞受賞作映画化だけ
[…]
1 週間前
