The Garden of Paradise
A translation of Hans Christian Andersen's "Paradisets Have" by Jean Hersholt.
There was once a king's son, no one had so many beautiful books as he. In them he could read of everything that had ever happened in this world, and he could see it all pictured in fine illustrations. He could find out about every race of people and every country, but there was not a single word about where to find the Garden of Paradise, and this, just this, was the very thing that he thought most about.
昔、王の息子がいた。誰も、彼程沢山の立派な本を持っている者は、いなかった。これらのには、この世界で今までに起こった事ならどんな事でも、書いてあった。それに彼は、素晴らしい挿絵に描かれたもの全てを見る事が出来た。彼は、どんな民族、どんな国についても事実を知り得た。しかし、どこで楽園を手に入れるべきか、たった一言もなかった。そして、これが、これこそ、彼が最も気になる事だった。
20:16 2016/03/04金
井上陽水は細木数子である
-
ここに書くには相当な不利益を無視せざるを得ない。私は英国を相手に闘っている。もちろん今始めたわけではない。私が過去に被った被害はこの告発を上回る。しかしこれが詐欺で被害者が多いだけに公開する。イギリスは私をますます葬ろう
[…]
4 週間前
.jpg)