たそがれ:歌詞翻訳成田悦子

たそがれはひたむきに、たそがれは晴れ晴れと、たそがれはひたすら美しく
わたしには昨日はない。わたしには振り返る祭りがない。
たそがれはただ美しくさえあればいい。

2011年8月3日水曜日

翻訳Scorpions-Crying Days/Lyrics; Klaus Meine

›
Crying Days --SCORPIONS (with lyrics) CRYING DAYS Music: ; Rudolf Schenker Lyrics: ; Klaus Meine Force yourself to use your brain, ...
2011年8月2日火曜日

翻訳Scorpions-Remember The Good Times/Lyrics: Klaus Meine, Eric Bazilian

›
Scorpions - Remember The Good Times (Live 50 Jahre Rock) Remember The Good Times Music: Rudolf Schenker, Eric Bazilian Lyrics: Klaus ...
2011年8月1日月曜日

警察庁鳥取県警指導殺人未遂事故

›
母は警察庁鳥取県指導により、60代後半の男によって殺人未遂自転車事故に遭いました。 グレイの車はウインカーも上げずに自転車を通過後、直進を左折に変更し、母の自転車後輪に突進、自転車後輪は大破し、母は体重があり、脚をついたため、傷を負うことはありませんでしたが、もし自転車と一緒...
2011年7月31日日曜日

翻訳Scorpions - I Wanted To Cry/Lyrics: Klaus Meine

›
Scorpions - I Wanted To Cry I WANTED TO CRY ( BUT THE TEARS WOULDN`T COME) Music: Klaus Meine Lyrics: Klaus Meine Well here comes my ba...
2011年7月30日土曜日

翻訳Scorpions - No Pain No Gain/Lyrics: Klaus Meine, Mark Hudson

›
Scorpions - No Pain No Gain NO PAIN NO GAIN Music: Rudolf Schenker Lyrics: Klaus Meine, Mark Hudson Face in the gutter eyes on the ...
2011年7月29日金曜日

翻訳Scorpions -Edge of Time:Lyrics Klaus Meine

›
Scorpions - Edge of Time EDGE OF TIME Music: Rudolf Schenker Lyrics: Klaus Meine Only the Lord knows the answer To the mess this ...
2011年7月28日木曜日

翻訳AS SOON AS THE GOOD TIMES ROLLLyrics: Klaus Meine

›
Scorpions - As soon as the good times roll AS SOON AS THE GOOD TIMES ROLL Music: Rudolf Schenker Lyrics: Klaus Meine If you feel rea...
2011年7月27日水曜日

翻訳LONELY NIGHTS Lyrics: Klaus Meine

›
Scorpions - Lonely Nights LONELY NIGHTS Music: Rudolf Schenker Lyrics: Klaus Meine Since you´re gone There is an empty space Sinc...
2011年7月26日火曜日

翻訳And I Love You So:Perry Como

›
Perry Como - And I Love You So (1973) And I love you so And I love you so The people ask me how How I've lived till now I tell them...
2011年7月25日月曜日

THE ROSE TATTOO:Tennessee Williams 翻訳

›
PERRY COMO - ROSE TATTOO The Rose Tattoo (1955) 「The Rose Tattoo 」は Tennessee Williams 作です。 Tennessee Williamsは、「A Streetcar named desire...
2011年7月24日日曜日

Summertime翻訳:今こそ夏:Janis Joplin

›
Sonyは、何度も何度も私のSummertimeの翻訳を削除し、私の訳をそのままCD、NET等で使用してしている。 五木寛之、出井伸之、平井ー夫、阿川佐和子、 横浜国立大学府川源一郎教授(現在別人が府川源一郎を名乗っている。府川源一郎本人が不在) 国際キリスト教大学木村勇人、早...
2011年7月23日土曜日

官能表現と欲望の煽動:アスクレピオスの愛人

›
WHO職員をモデルにした小説を書く。 週刊新潮が2008年七月七日号に、そのモデルを作者林真理子がWHOに訪ね、ツーショットの写真を写し、「あくまでもフィクション。・・・さんをモデルに借り、奔放で美しい官能的なヒロインを描くつもりです」と書いている。 奔放であるということは、...
2011年7月22日金曜日

医師会・日弁連・養和病院・私学振興会高校教師による音声送信

›
私は文部科学省脳科学研究戦略推進プログラムのヘルシンキ宣言に違反した人体実験の被害者です。 文部科学省、トヨタ、ソニー、理化学研究所は、有能な霊長類を作ることを目的として国民の脳や体に電極と電池を入れています。 2006年安倍晋三は、人口内耳・レシーバーによる音声送信を始めま...
2011年7月21日木曜日

Maybe I Maybe You:Lyrics Klaus Meine 翻訳

›
NETの海外CDの翻訳もCDのジャケットも、なぜこんな翻訳を? といつも思います。 「わたしの翻訳こそ絶対である」と思うことはありません。 出来るだけ日本語として分かるように訳し、Scorpions:Klaus Meineの歌詞の素晴らしさを知って頂きたいと思っています。 ...
2011年7月20日水曜日

大阪府知事橋下徹の犯罪

›
火曜日は、古物商の家に米子市教育委員会の女が訪れます。 日中五台の車が引き篭もり、華道家(同じ場所を使う。)の駐車場に 停まります。 一作年まで火曜の夜には、近所の電気が全部消えていました。 しかし、私が其のことを記事にした昨年から、脳科学人体実験、夫殺害、振り込め詐欺協力...
2011年7月19日火曜日

女に男を誘わせる、誘う女の側に立つ?週刊新潮とWHO

›
週刊新潮新連載小説林真理子作「アスクレピオスの愛人」のイラストは石井麻耶。 誰かは知らない。 調べる気にもならない。 理由は、文章もイラストも不潔、ヒーローとヒロインの思い込みが激しく、一方通行的、物語の展開が強引、国連WHOを宣伝するどころか嫌な組織だと思わせるのに充分、...
2011年7月18日月曜日

教師二軒、鳥取県警、弁護士の上映会・・

›
社民党福島瑞穂と中北龍太郎大阪社民連代表は、自公政権民主党社民党国民新党政権の国民殺害、文部科学省脳科学研究戦略推進プログラムによる人体実験、厚生労働省株不正売買、医師会人体実験に協力、「鳥居正宏のときどきLOGOS」を2008年二月に社民党の2007年夏からの古い日付の記事を入...
2011年7月17日日曜日

メデイア独占は言論の自由の奪取:ルパート・マードックの終わり

›
米ニューズ・コーポレーション社(ウォールストリートジャーナルetc) ルパート・マードックは、イギリス紙のタイムズ、サンデータイムズ、サン、ニューズ・オブ・ザ・ワールドを保有。 盗聴、成りすまし等による情報収集を行い、問題化、ワールドを廃刊。 ・ 一人の人間、或いは一つの組...
2011年7月16日土曜日

寄付は売名、金品至上主義に繋がる

›
FC2「日々坦々」で紹介している神戸夙川学院大学学長後藤正治は、創価学会潮出版から2011年、『清冽 詩人茨木のり子の肖像』で桑原武夫学芸賞を受賞しています。 茨木のりちこというmsnの詩のサイトが私の最初のストーカーで、そのサイトからGOO「嘘吐き」という詩のブログに不正ア...
2011年7月15日金曜日

広告業界の立て直しを

›
自公政権、民主党社民党国民新党政権、北海道警察、北海道大学法医学部の夫殺害に利用されたau携帯(夫殺害1ヶ月前鳩山由紀夫政権購入)。 週刊新潮KDDI提供ショート・ショート93に鴻上尚史が書いています。 1958年(昭和33年) 愛媛県生まれ 早稲田大学法学部卒業 20...
2011年7月14日木曜日

WHOや医師が正義をいつ行なった?:林真理子アスクレピオスの愛人

›
週刊新潮の七月十四日「京都瀟瀟」の田中和義の写真と、添えられて週間新潮社編集の文章がいい。 写真に合わせた文字の色と大きさ字数・・・ 会社のイメージを作る のは、一つ一つの記事であり写真であり、小説、エッセイ、広告であることがやっと「新潮社にも分かって来たな」、と私は思っている...
2011年7月13日水曜日

週間新潮見出しは上品になった

›
「週間新潮」は、今日朝刊に新聞広告が載ります。 売り上げの減った「週刊文春」は、さすがに上杉隆起用を止めたようです。 私が書くと、又起用します。 そして終いに週刊文春と文芸春秋社は倒産します。 私が宣伝すると本やCD売り上げは増えるようです。 私の知名度と文部科学省脳科...
2011年7月12日火曜日

excite伊藤忠の麻薬取締法違反(コカイン栽培方法掲載)

›
斜め前の教師と妻は、文部科学省と共謀、文部科学省脳科学研究戦略推進プログラム被害者である私と家族の住所・氏名・電話番号を自民党麻生太郎、社民党福島瑞穂(弁護士中北龍太郎)、民主党鳩山由紀夫、小沢一郎、警察庁に依頼され、NTTPlalaの「志村建世のブログ」、「個別指導学習塾 流星...
2011年7月11日月曜日

脳科学研究戦略推進プログラム先鋭部隊は教師元教師楽器講師やくざ

›
斜め向かいの教師宅には、教師をしている夫と同じ服装の男と妻と同じ服装をしている女が住んでいます。 教師の家は、先週から 朝はカーテンを閉め切った ままです。 夜になるとカーテンを開けるのは、弁護士母親の隣の教師宅と同じで、その隣のカーテンも窓も開けたことがない家で、弁護士と同...
2011年7月10日日曜日

文学賞受賞は人を下りること

›
週間新潮七月十四日号で、 KDDIは、なかにし礼の「恥らう携帯」というショート・ショートを使って宣伝している。 KDDIauは、夫の携帯を殺害一ヶ月前購入したことにし、殺害後、夫の古い携帯を処分し、この購入したことにしている住所、履歴の削除に協力している。 夫のカードから引...
2011年7月9日土曜日

川人光男と文部科学省は、「川人光男よ、海馬に聞け」を削除

›
茂木健一郎という覗き見専門脳科学者が文部科学省脳科学研究戦略推進プログラム川人光男と同じようなことを「週刊新潮」に書いています。 川人光男と文部科学省は、「川人光男よ、海馬に聞け」という私の記事を削除しています。 現在は改竄されて記事に入れてあります。 私は、一切記事を直し...
2011年7月8日金曜日

林真理子「アスクレピオスの愛人」は私への挑戦?

›
週間新潮七月十四日特大号が出ましたので、その批評を行います。 林真理子「アスクレピオスの愛人」の批評・・と言ってみたものの、毎週買って読むのさえ300円がこの小説の所為で勿体無くて、今回もミスの多い、くだらない物語の内容に、心底嫌になりました。 ・ 「成田悦子は、前科三犯...
2011年7月7日木曜日

GOONTTレゾナントは著作権侵害常習会社

›
弁護士日本女子大学非常勤講師杉浦瞳は、GOONTTレゾナントの自分のブログで、ニュースサイトのニュースを、リンクを貼らず無断で、カット&ペーストして貼り付ける著作権に抵触する行為を行なっている。 と、WIKIPEDIAに書いてあります。 杉浦瞳のことがNETで取り上げられる度...
2011年7月6日水曜日

福島瑞穂に麻生太郎自民党、太田昭宏公明党が作らせたサイト鳥居正宏のときどきLOGOS(キリスト)

›
杉浦瞳は、一審違法刑事告訴請負弁護士岡文夫と同じ中央大学卒業の弁護士で、2008年から恐喝・脅迫を繰り返しています。 社民党「鳥居正宏のときどきLOGOS」の恐喝、脅迫記事をトラックバックで受け取っているだけでなく、コメント欄で話し合いを行なっています。 トラックバックの記事...
2011年7月5日火曜日

77-79は、ストーカー教師妻

›
米子市公民館は、私の叔父が死亡したという通知があった日に、夜十八時頃「鳩山さん七十七歳が、行方不明になっています・・・」と大音響の告知をスピーカーで流しています。 私はGOO・NTTレゾナントに幾つものブログを削除・非表示にされています。 「憲法違反政党」という社民党、自民党...
2011年7月4日月曜日

公明党不動産屋の建築基準法違反を見逃す米子市

›
此処米子市には創価学会公明党不動産屋の経営する貧困向け住宅が多数あります。 私の真裏は、その公明党不動産屋の家です。 その並びには、一体誰が住んでいるのだろう?という家がたくさんあり、表札を時々換え、町内の看板の名前を入れ替えています。 私の家族は気づいていません。 屋根...
2011年7月3日日曜日

週間新潮新連載小説「アスクレピオスの愛人」

›
林真理子の週間新潮新連載小説「アスクレピオスの愛人」を読んだ。 文法上のミスは例の如く多数。 *島根の田舎の高校卒 *大阪の名もない短大卒 であることは恥ずかしい・・・ @医者の前妻 @医者の予備校に通学 することは尊敬に値する と恥ずかしげもなく、平気で書く...
2011年7月2日土曜日

男性週刊誌好きは文字好き

›
昨夜詩を「涸れた倦み」に投稿した後、週刊新潮を読んだ。 目立つという点からすると、現在の表紙のアンバランスな色彩感覚は、確かにアンバランスでセンスがないだけに目立つ。 七月七日号のスクリーンに映った白黒の絵の発想が極めて幼稚であること、 無意味であること、表紙の空白を単に埋め...
2011年7月1日金曜日

恐喝脅迫強要性的虐待米子市教育委員会40代女

›
週刊新潮を今朝買って来た。 広告や記事を見て私は嬉しくなって抱き締めてしまった。 文字と、絵と、写真を紙にひとつひとつ刻むことの悦びを、週刊新潮の編集者がやっと分かってくれたのだと思った。 ・ 自分の詩や絵の自費出版さえさせない 今井書店は出版の自由を守る憲法に違反してい...
2011年6月30日木曜日

週間新潮編集者は変わろうとしている

›
週間新潮の七月七日号の記事見出しが新聞に載っています。 週刊文春も隣に掲載されていますが、週刊新潮の見出しの方に目が行きます。 理由はありますが、直ぐに週刊文春は盗みますから教えません。 記事や広告に配慮を始めるようになると、「読んで欲しい」という願いが強くなります。 広...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介 成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶ

自分の写真
成田悦子
暑いし, リチウム電池入りロボ県内, Japan
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。
詳細プロフィールを表示

自己紹介成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶというもの

自分の写真
成田悦子
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.