たそがれ:歌詞翻訳成田悦子

たそがれはひたむきに、たそがれは晴れ晴れと、たそがれはひたすら美しく
わたしには昨日はない。わたしには振り返る祭りがない。
たそがれはただ美しくさえあればいい。

2012年10月31日水曜日

JAZは全て誤訳、The Days of Wine and Roses/Andy Williams翻訳

›
The Days of Wine and Rosesは全て 誤訳 。 Andy Williams -The Days of Wine and Roses(Year 1963)  The days of wine and roses laugh and run away...
2012年10月30日火曜日

Don't Explain/Helen Merrill翻訳

›
Carmen McRae ~ Don't Explain Helen Merrill - Don't Explain Don't Explain Artist: Helen Merrill Lyrics Album: Complete H...
2012年10月29日月曜日

Leaving On A Jet Plane /Peter, Paul and Mary翻訳

›
Peter Paul and Mary - Leaving On A Jet Plane (1968) Peter, Paul and Mary Leaving On A Jet Plane Lyrics All my bags are packed, I'm...
2012年10月28日日曜日

In Memory Of Mary Travers - There Is A Ship翻訳

›
IN MEMORY OF MARY TRAVERS ~ There Is A Ship ~ PETER, PAUL and MARY - THERE IS A SHIP LYRICS There is a ship and she sails the sea She...
2012年10月27日土曜日

The First Time Ever I Saw Your Face/Peter Paul And Mary 翻訳

›
Peter, Paul and Mary - The First Time Ever I Saw Your Face Peter Paul And Mary Lyrics " The First Time Ever I Saw Your Face "...
2012年10月26日金曜日

Deep River翻訳    

›
Deep River   Deep river,my home is over Jordan;    Deep river,Lord,    I want to cross over into campground. 奥底の測り知れない川、ヨルダン川を渡ると私の故国で...
2012年10月25日木曜日

Motherless Child/Les Humphries翻訳

›
Les Humphries Singers (Liz Mitchell) - Motherless child 1971 Motherless Child Lyrics by Les Humphries Singers Now listen People I...
2012年10月24日水曜日

Sometimes I feel like a motherless child/J. W. Johnson, J. R. Johnson翻訳

›
Les Humphries Singers (Liz Mitchell) - Motherless child 1971 SOMETIMES I FEEL LIKE A MOTHERLESS CHILD American Negro Spirituals by J. W...
2012年10月23日火曜日

Stand by me/Charles A. Tind­ley翻訳

›
Stand By Me (Charles A. Tindley ) STAND BY ME by Charles A. Tind­ley When the storms of life are raging, Stand by me (stand by me); ...
2012年10月22日月曜日

Stand By Me/Ben E King翻訳

›
Stand By Me, Ben E King, 1961 Stand By Me Lyrics Ben E. King When the night has come and the land is dark And the moon is the only ...
2012年10月21日日曜日

Early Morning Rain/Peter Pauland Mary翻訳

›
Peter Pauland Mary - Early Morning Rain (1966) Peter, Paul and Mary Early Morning Rain In the early morning rain, with a dollar in my ...
2012年10月20日土曜日

Last Night When We Were Young/Frank Sinatra翻訳 

›
Frank Sinatra - Last Night When We Were Young LAST NIGHT WHEN WE WERE YOUNG LYRICS - HAROLD ARLEN Last night when we were young Love w...
2012年10月19日金曜日

Here's That Rainy Day/Helen Merril and Dick Katz翻訳

›
Helen Merril and Dick Katz - Here's That Rainy Day HELEN MERRILL HERE'S THAT RAINY DAY LYRICS Maybe I should have saved おそらく、果...
2012年10月18日木曜日

You'd Be So Nice To Come Home To/Helen Merrill翻訳

›
Helen Merrill with Clifford Brown / You'd Be So Nice To Come Home To You'd be so nice to come home to , You'd be so nice by...
2012年10月17日水曜日

Alone Together/Ray Charles and Betty Carter 翻訳

›
Ray Charles and Betty Carter - Alone Together Title:Alone Together Artist: Ray Charles and Betty Carter Alone together, beyond the cro...
2012年10月16日火曜日

It's Been A Long, Long Time翻訳

›
Its Been A Long, Long Time Sylvia Rodriguez・彼女のこの歌い方が一番素敵!! Frank Sinatraもいいけれど・・ ハンサムで、不良だから好きだけれど・・ やはりSylvia Rodriguezは魅力的 IT...
2012年10月15日月曜日

Bookends Theme/Simon and Garfunkels翻訳

›
Paul Simon and Art Garfunkel - Old friends, Bookends Theme [HQ] BOOKENDS THEME LYRICS Album: The Essential Simon & Garfunkel Disc ...
2012年10月14日日曜日

Old Friends/Bookends Theme (Live)/Simon and Garfunkel翻訳

›
Paul Simon and Art Garfunkel - Old friends, Bookends Theme [HQ] OLD FRIENDS/BOOKENDS THEME (LIVE) LYRICS Album: Live 1969 Track Numbe...
2012年10月13日土曜日

Kathy's Song/Simon and Garfunkel翻訳

›
Kathy's Song KATHY'S SONG (LIVE) LYRICS Album: Live 1969 Track Number: 17 Audio File URL: http://d8776bzuvg4y2.cloudfront...
2012年10月12日金曜日

For Emily Whenever I May Find Her/Simon and Garfankel翻訳

›
For Emily Whenever I May Find Her FOR EMILY, WHENEVER I MAY FIND HER (LIVE) LYRICS Album: Live 1969 Track Number: 5 Audio File URL:...
2012年10月11日木曜日

Flowers Never Bend With The Rainfall/Simon and Garfunkel翻訳

›
Flowers Never Bend With The Rainfall -Paul Simon FLOWERS NEVER BEND WITH THE RAINFALL LYRICS Album: Old Friends Disc Number: 1 Trac...
2012年10月10日水曜日

Horses And High Heels/Marianne Faithfull翻訳

›
講談社、思潮社は、隣の勝部で私のパソコンに不正アクセスしながら、私の翻訳を盗撮盗聴。 この行川和彦窃盗ブログを運営。 なめブログ Marianne Faithful『Horses And High Heels』 Marianne Faithful『Horses And Hi...
2012年10月9日火曜日

THE BOXER/Simon and Garfunkel翻訳

›
SIMON and GARFUNKEL..THE BOXER THE BOXER LYRICS Album: Bridge Over Troubled Water: 40th Anniversary Edition Disc Number: 1 Track N...
2012年10月8日月曜日

Requiem/Joan Baez翻訳

›
Requiem "mother mary ful of grace" Title: Requiem Joan Baez Artist:Joan Baez Album:Day After Tomorrow Ooh.... Mother ...
2012年10月7日日曜日

If you were a carpenter/Joan Baez翻訳

›
Joan Baez If you were a carpenter If you were a carpenter, and I were a lady Would you marry me anyway? would you have my baby? If a tin...
2012年10月6日土曜日

500 Miles/Peter, Paul & Mary翻訳

›
500 miles - Peter, Paul and Mary [Original Audio] Peter, Paul & Mary 500 Miles Lyrics If you miss the train I'm on, you will kn...
2012年10月5日金曜日

Richard Cory /Simon & Garfunkel翻訳

›
Simon & Garfunkel - Richard Cory 1966 live RICHARD CORY LYRICS Album: Old Friends Disc Number: 1 Track Number: 12 Audio File ...
2012年10月4日木曜日

福島瑞穂は殺人犯(樋口恵子吉永小百合樋口恵子竹下景子大 竹しのぶ貴方は何人殺しました?)

›
大 竹しのぶ 竹下景子 杉田かおる 樋口恵子 落合恵子 吉永小百合 は盗撮盗聴女優 http://twitter.com/mizuhofukushima 福島みずほ ‏@mizuhofukushima 「脱原発をめざす女たちの会」は賛同人を募集しています。吉永...

We've Got A Groovy Thing Goin'/Simon & Garfunkel 翻訳

›
Simon & Garfunkel - We've Got A Groovy Thing Goin' WE'VE GOT A GROOVY THING GOIN' LYRICS Bad news bad news I heard...
2012年10月3日水曜日

Somewhere They Can't Find Me/Simon and Garfunkel翻訳

›
SOMEWHERE THEY CAN'T FIND ME LYRICS Album: Old Friends Disc Number: 1 Track Number: 9 Audio File URL: http://d8776bzuvg4y2.clou...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介 成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶ

自分の写真
成田悦子
暑いし, リチウム電池入りロボ県内, Japan
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。
詳細プロフィールを表示

自己紹介成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶというもの

自分の写真
成田悦子
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.