2013年7月23日火曜日

Golden Apples Of The Sun/Judy Collins翻訳

石破茂、安倍晋三は、中国共産党、日本共産党、千葉真一、中尾彬と共謀。
昨夜から現在までログインを妨害し、ドキュメント、「成田悦子ni-na」に入れた歌詞、YouTubeを削除し続けました。
石破茂は、中国共産党員、北朝鮮人を違法に米子市に迎え入れ、土地家屋を略奪、日本人を殺しています。
選挙用に中国北朝鮮の売春婦、暴力団を入れます。

昨年の暴力団員殺害、2006年の暴力団員三名殺害は、石破茂の指示による犯行です。
香山リカ、五木寛之等作家、精神科医、心理学者が犯行の粗筋を書きます。

鳥取県内の五名の殺害事件も、彼らとその他作家、精神科医、心理学者の筋書きによって犯行が行われ、毎日新聞社員等五名を殺害しています。
犯人役は、適当に作ります。
私の鳩山由紀夫、麻生太郎、小沢一郎、石破茂、福島瑞穂が捏造した社民党員名誉毀損事件の遣り方と一緒です。

五木寛之と香山リカは、こうした筋書きを作って来た芸術院、文芸振興会、精神神経学会の最たる象徴で、香山リカは経歴詐称、医師ではなく、五木寛之は、小説も書けない、演歌の詩も書けない男です。
五木寛之が何度も作家活動を休むのは、実際書いていたライターを、文芸春秋、講談社、新潮社、幻灯社と一緒に殺害しているからです。

千葉真一は、ジャパンアクションクラブ (JAC) の創始者。
犯行には、公安、映画会社スタントマンを使って来た。
犯罪者は、福岡、九州出身者が圧倒的に多く
中国、北朝鮮人が、日本の芸能界、スポーツ界、政界に入り込み、日本人を殺して来たと言って良い。
安倍晋三、麻生太郎、鳩山邦夫、小沢一郎、日弁連、医師会が、日本中の犯罪者を組織しています。


JUDY COLLINS - "Golden Apples Of The Sun" 1976


GOLDEN APPLES OF THE SUN
JUDY COLLINS

I went out to the hazelwood
Because a fire was in my head
Cut and peeled a hazel wand
And hooked a berry to a thread
私はハシバミの林に出かけた
或る閃きが脳裏を掠めたから
ハシバミの棒を切って皮を剥ぎ
糸に小さな果実を引っ掛けた

And when white moths were on the wing
And moth-like stars were flickering out
I dropped the berry in a stream
And caught a little silver trout
その時白い蛾が飛んでいた
そして蛾に似た星が、揺らめきながら消えた
僕は、流れにその小さな果実を落とした
やっと小さな銀色の鱒を捕まえた

When I had laid it on the ground
And gone to blow the fire aflame
Something rustled on the floor
And someone called me by my name
僕は、地面にそれを置いてから
火を燃やして息を吹いたらなくなった
床の上で何かががさがさ音を立て
誰かが名指しで僕を呼んだ

It had become a glimmering girl
With apple blossom in her hair
Who called me by my name and ran
And vanished in the brightening air
それは、髪に林檎の花を飾った
輝くばかりの少女になった
誰かが僕を名指しで呼び、逃げて
晴れ晴れとした様子で姿を消した

Though I am old with wandering
Through hollow lands and hilly lands
I will find out where she has gone
And see her lips and take her hand
僕はうわ言を言う年寄りになったけれども
湿地や丘陵地を抜けて
僕は、彼女が去って行った場所を探し
そして彼女に会って、彼女の手を取りたい

And walk through long green dappled grass
And pluck tilltime and times are done
The silver apples of the moon
The golden apples of the sun
それから青い斑(まだら)な草地を通り抜け
遠くまで歩いて行く
時間迄毟(むし)り
好機は、使い尽くされる
月の銀色の林檎
太陽の金色の林檎

15:30 2013/07/22月曜日