ヨハネ黙示録第六章一節
And I saw when the Lamb opened one of the seals,
and I heard,as it were the noise of thunder ,
one of the four beasts saying,Come and see.
そして、神の子羊が封印の一つを開くのを、私は見た。
又、雷鳴と同時に、４頭の家畜の一頭が、
出て来て確かめなさい、と言うのを
私は、耳にした。
14:38 2013/10/13日曜日
ヨハネ黙示録第六章二節
And I saw,and behold a white horse:
and he that sat on him had a bow;
and a crown was given unto him:
and he went forth conquering, and to conquer.
そこで、私は確かめた、そして、１頭の白馬を見た。
馬上の人は、頭を下げ、王冠が彼に授けられた。
それから、彼は遠方へ征服に出かけ、結果、征服した。
14:22 2013/10/14月曜日
ヨハネ黙示録第六章三節
And he had opened the second seal,
I heard the second beast say,Come and see.
そして、二つ目の封印を開いた。
二頭目の家畜が、出て来て確かめなさい、と言うのを
私は、耳にした。
14:48 2013/10/15火曜日
ヨハネ黙示録第六章四節
And there went out another horse that was red:
and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth，
and that they should kill one another:
and there was given unto him a great sword.
それから、そこに、もう一頭の馬が出て来た、栗毛だった。
そして、この世から秩序を奪う為に、彼に力が与えられた。
やがて、人々が互いに殺し合おうとは。そこで彼に兵馬の権が授けられた。
15:31 2013/10/16水曜日
ヨハネ黙示録第六章五節
And when he had opened the third seal，
I heard the third beast say，Come and sea.
And beheld，and lo a black horse；
and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
それから、彼が三つ目の封印を開いた時、
３頭目の家畜が、出て来て確かめなさい、と言うのを
私は、耳にした。
そこで、見ると、何と黒馬ではないか。
馬上の人は、手に天秤を持っていた。
14:06 2013/10/17木曜日
ヨハネ黙示録第六章六節
And I heard a voice in the midst of the four beasts say，
A measure of wheat for a penny，and three
measures of barley for a penny；
and see thou hurt not the oil and the wine.
それから、私は、四頭の家畜の中に、一ペニーで一枡の小麦、
又、一ペニーで三枡の大麦、と言う声を耳にした
そして、そなたはオリーブ油やワインに窮せずと思えばいい
16:04 2013/10/18金曜日
ヨハネ黙示録第六章七節
And when he had opened the fourth seal.
I heard a voice of the fourth beast say.
Come and sea.
それから、彼が四つ目の封印を開いた時、
出て来て確かめなさい、と四頭目の家畜が言う声を
私は、耳にした。
15:01 2013/10/19土曜日
And I saw when the Lamb opened one of the seals,
and I heard,as it were the noise of thunder ,
one of the four beasts saying,Come and see.
そして、神の子羊が封印の一つを開くのを、私は見た。
又、雷鳴と同時に、４頭の家畜の一頭が、
出て来て確かめなさい、と言うのを
私は、耳にした。
14:38 2013/10/13日曜日
ヨハネ黙示録第六章二節
And I saw,and behold a white horse:
and he that sat on him had a bow;
and a crown was given unto him:
and he went forth conquering, and to conquer.
そこで、私は確かめた、そして、１頭の白馬を見た。
馬上の人は、頭を下げ、王冠が彼に授けられた。
それから、彼は遠方へ征服に出かけ、結果、征服した。
14:22 2013/10/14月曜日
ヨハネ黙示録第六章三節
And he had opened the second seal,
I heard the second beast say,Come and see.
そして、二つ目の封印を開いた。
二頭目の家畜が、出て来て確かめなさい、と言うのを
私は、耳にした。
14:48 2013/10/15火曜日
ヨハネ黙示録第六章四節
And there went out another horse that was red:
and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth，
and that they should kill one another:
and there was given unto him a great sword.
それから、そこに、もう一頭の馬が出て来た、栗毛だった。
そして、この世から秩序を奪う為に、彼に力が与えられた。
やがて、人々が互いに殺し合おうとは。そこで彼に兵馬の権が授けられた。
15:31 2013/10/16水曜日
ヨハネ黙示録第六章五節
And when he had opened the third seal，
I heard the third beast say，Come and sea.
And beheld，and lo a black horse；
and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
それから、彼が三つ目の封印を開いた時、
３頭目の家畜が、出て来て確かめなさい、と言うのを
私は、耳にした。
そこで、見ると、何と黒馬ではないか。
馬上の人は、手に天秤を持っていた。
14:06 2013/10/17木曜日
ヨハネ黙示録第六章六節
And I heard a voice in the midst of the four beasts say，
A measure of wheat for a penny，and three
measures of barley for a penny；
and see thou hurt not the oil and the wine.
それから、私は、四頭の家畜の中に、一ペニーで一枡の小麦、
又、一ペニーで三枡の大麦、と言う声を耳にした
そして、そなたはオリーブ油やワインに窮せずと思えばいい
16:04 2013/10/18金曜日
ヨハネ黙示録第六章七節
And when he had opened the fourth seal.
I heard a voice of the fourth beast say.
Come and sea.
それから、彼が四つ目の封印を開いた時、
出て来て確かめなさい、と四頭目の家畜が言う声を
私は、耳にした。
15:01 2013/10/19土曜日