たそがれ:歌詞翻訳成田悦子

たそがれはひたむきに、たそがれは晴れ晴れと、たそがれはひたすら美しく
わたしには昨日はない。わたしには振り返る祭りがない。
たそがれはただ美しくさえあればいい。

2018年12月18日火曜日

The Lost Decade1/Francis Scott Fitzgerald翻訳

›
The Lost Decade Francis Scott Fitzgerald All sorts of people came into the offices of the news-weekly and Orrison Brown had all sorts of ...
2018年12月17日月曜日

元首相で田中派の故竹下登=竹下栄(竹下亘妺)=正田美智子=原節子=菅菅義偉官房長官

›
天皇は、羽仁進。 皇后美智子は、原節子である。 美智子と宮内庁、自民党、共産党、東宝、松竹、 大山ハム 、日清製粉、日清林業、日清製紛は、下の着物姿にそっくりの母を2018年6月20日に殺した。 母の顔と体、声を今後も他に売買する為に。 元首相で田中派の竹下登は、竹下登...
2018年12月16日日曜日

秋篠宮紀子は、加藤登紀子で都蝶々、夫藤本敏夫は、脚本家花登筺

›
秋篠宮は紀子は、加藤登紀子である。 秋篠宮が松田優作だから、加藤登紀子と松田優作は、結婚生活を送っているという訳だが、二人共夫、妻が他にいる。 加藤登紀子も松田優作も重婚。 刑法 配偶者のある者が重ねて婚姻したときは、刑法上の重婚罪を構成する(刑法184条前段)。 本罪...
2018年12月15日土曜日

北島三郎は谷村新司で岩崎良美で、秋篠宮次女佳子に成り済ます

›
北島三郎は、谷村新司である。 谷村新司は、岩崎宏美(秋篠宮長女眞子)の妺岩崎良美で、秋篠宮次女佳子である。 芸能人、皇族、政治家、マスコミ関係者は、人を殺し、顎の骨を取って、自分の顎の骨とつけ変え、別人に成り済ます。 21:49 2018/12/15土
2018年12月14日金曜日

秋篠宮は、死んだ松田優作である

›
秋篠宮は、死んだ松田優作である。 松田優作は、朝鮮人か、フィリピン人。 21:49 2018/12/14金
2018年12月13日木曜日

漣健児と岩谷時子の訳詩は、永遠に葬られなければならない

›
「洋楽のメロディに日本語の詞を載せるという、我々が今も変わらずやっていることは、漣健児と岩谷時子、このお二方が書かれた詞の中で、ほとんどすべてが完結していたといっても過言じゃないんですよ・・・・僕達の言語感覚は、当時のカヴァーポップスの中から生まれたんだと思います。」 なあんて...
2018年12月12日水曜日

My Lost City22/F. Scott Fitzgerald翻訳

›
「My Lost City」村上春樹訳は、誤訳です。 村上春樹は、村上龍です。 他にも幾つもの顔を持ち、女もやります。 そんな人にまともな仕事は出来ません。 村上春樹が翻訳するフィッツジェラルドの作品には、文法ミスが多く、やはり大変です。 村上春樹の英訳にミスが多い事...
2018年12月11日火曜日

My Lost City21/F. Scott Fitzgerald翻訳

›
My Lost Cityを全訳してあります。 My Lost City34/Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子訳 2021年12月4日にあります。 「My Lost City」村上春樹訳は、誤訳です。 文部科学省、米子市伊木市長、鳥取県平井知事、...
2018年12月10日月曜日

My Lost City20/F. Scott Fitzgerald翻訳

›
「My Lost City」村上春樹訳は、誤訳です。 文部科学省、米子市伊木市長、鳥取県平井知事、米子市・鳥取県教育委員会、中央公論と村上春樹、慶応・早稲田の翻訳妨害、不正アクセスによる投稿妨害、原書改竄、窃盗がエスカレートしています。 My Lost City F. Sc...
2018年12月9日日曜日

My Lost City19/F. Scott Fitzgerald翻訳

›
「My Lost City」村上春樹訳は、誤訳です。 文部科学省、米子市伊木市長、鳥取県平井知事、米子市・鳥取県教育委員会、中央公論と村上春樹、慶応・早稲田の翻訳妨害、不正アクセスによる投稿妨害、原書改竄、窃盗がエスカレートしています。 My Lost City F. S...
2018年12月1日土曜日

秋篠宮の長女眞子は岩崎宏美で、婚約者小室圭は滝沢秀明

›
秋篠宮の長女、眞子は、岩崎宏美である。 その婚約者、小室圭は、滝沢秀明。 岩崎宏美=眞子は、you tubeに大量投稿している。 常に、オーケストラを使い、国内大ホール、ヌ、海外大会場でのコンサートVideoの投稿である。 過去に遡って、Video撮りをしている。 ...
2018年9月7日金曜日

世耕弘成はバイキング出演者おぎやはぎの矢作兼

›
世耕弘成経産相は、停電の完全復旧には1週間以上かかると脅しにも似た悲観的予測をした。 安倍晋三は、「夜を徹して作業を進め、7日朝までに全体の3分の1にあたる100万世帯への供給再開を目指す」 と述べた。 世耕弘成経産相と早稲田大学文学部、政治経済学部、近畿大学文学部、経済学...
2018年8月24日金曜日

江利チエミ(=香西かおり=島田歌穂)は、フィリピン民族主義者スカルノで笹川一家で性を詐称生死を偽り国籍詐称

›
江利チエミ 江利チエミ 江利チエミは、フィリピン民族主義者スカルノである笹川一家で、性を詐称、生死を偽り、国籍はフィリピン。 上の写真のように、フィリピン顔から日本人顔にする為、整形と皮膚の漂白を繰り返していた。 それが、白班症の正体で、日本財団...
2018年8月20日月曜日

認知症は、医師、看護師、介護士、厚生労働省が、作り出す。

›
東京大教授の岩坪威らは、軽度認知障害(MCI)の女性は、男性より症状が悪化しやすいとの研究結果、米科学誌に発表した。 認知障害の悪化が速い女性には腎機能の低下がみられるという特徴がある。(読売新聞(ヨミドクター)) 研究対象は、38医療機関MCI男女234人(平均年齢72歳)...
2018年8月16日木曜日

海上自衛隊三宅由佳莉は、朝鮮人でお婆さん!

›
三宅由佳莉(1986年12月14日 ) 岡山県倉敷市出身 日本大学芸術学部 音楽学科声楽コースを卒 海上自衛隊東京音楽隊所属ソプラノ歌手 三宅由佳莉の名は、島根県邑智郡川本中学出身の三宅章子(島根大学特音、芸大)、松井ゆかりの名を取って命名。 2014年5月5日-1...
2018年8月15日水曜日

東京2020 開会式・閉会式音楽監督椎名林檎は強姦魔!

›
2017年12月、オリンピック東京2020 開会式・閉会式 4式典総合プランニングチームに就任、2012年7月、東京2020 開会式・閉会式音楽監督に就任した椎名林檎は、男です。 男なら男だと言えばいい。 男が女として女の声や女の体で歌うには、必ずモデルが必要で、性的交渉抜き...
2018年7月31日火曜日

椎名林檎音楽監督のオリンピックなど開催不能でしょうに

›
椎名 林檎(高校中退1978年11月25日 - ) 福岡出身 東芝EMI 東芝EMI/Virgin Music 東芝EMIミュージック・ジャパン/Virgin バンド・東京事変 翌2017年12月、東京2020 開会式・閉会式 4式典総合プランニングチームに就任。 ...
2018年7月12日木曜日

2平原綾香はアントニオ猪木で防衛費を衣装代整形費に流用

›
平原綾香Ayaka Hirahara-Tweet your Love を見ると、平原綾香がアントニオ猪木参議院議員である事が分かる。 マッハ文朱も男性プロレスラ一で、アントニオ猪木は、声のBaseをマッハ文朱、異様で大き過ぎる顎の処理の為に岩崎宏美の顎を利用している。 しかし...
2018年7月11日水曜日

1平原綾香(マッハ文朱)は母を殺し母の足を盗った

›
平原綾香は、殺人犯、泥棒だ。 平原綾香は、マッハ文朱が整形と体内の機械化を進めた結果出来上がったロボットに過ぎない。 アントニオ猪木が、北朝鮮から買ってレスラ一に仕立てた男で、男としては使いものにならず、女レスラ一として使い、ホモ買春をさせて来た人間だ。 期間】平原綾香「...
2018年7月4日水曜日

うえます医院、博愛病院、米子市が主導、小田和正=倍賞千恵子協賛核電磁波共鳴装置と、家宅侵入による毒物投薬、水道への薬物混入、絞殺による母の殺害

›
下は、爆サイ.com、講談社の掲示板です。 鳥居正宏(実名と言いながら実は仮名で、大阪地検、大阪高検、最高裁、厚生労働省、文部科学省、法務省と共謀の上、名誉毀損事件を捏造し、20万円の損害賠償金を略取!!)、アムネスティ、社民党、共産党、民主党、自民党、公明党、創価学会、創価学...
2018年6月19日火曜日

米朝首脳会談英文翻訳4

›
President Donald J. Trump of the United States of America and Chairman Kim Jong Un of the State Affairs Commission of the Democratic People’...
2018年6月18日月曜日

米朝首脳会談英文翻訳3

›
President Donald J. Trump of the United States of America and Chairman Kim Jong Un of the State Affairs Commission of the Democratic People’...
2018年6月13日水曜日

米朝首脳会談英文翻訳2

›
President Donald J. Trump of the United States of America and Chairman Kim Jong Un of the State Affairs Commission of the Democratic People’...
2018年6月12日火曜日

米朝首脳会談英文翻訳1

›
President Donald J. Trump of the United States of America and Chairman Kim Jong Un of the State Affairs Commission of the Democratic People’...
2018年6月6日水曜日

This Masquerade6/Carpenters翻訳

›
マスカレード【訳詞付】- カーペンターズ This Masquerade Writer(s): Leon Russell Carpenters Are we really happy With this lonely game we play? こんな寂しい駆...
2018年6月5日火曜日

This Masquerade5/Carpenters翻訳

›
マスカレード【訳詞付】- カーペンターズ This Masquerade Writer(s): Leon Russell Carpenters Are we really happy With this lonely game we play? こんな寂しい駆け...
2018年6月4日月曜日

This Masqeade4/Carpenters翻訳

›
マスカレード【訳詞付】- カーペンターズ This Masquerade Writer(s): Leon Russell Carpenters Are we really happy With this lonely game we play? こんな寂しい駆け...
2018年5月30日水曜日

This Masquerade3/Carpenters翻訳

›
マスカレード【訳詞付】- カーペンターズ This Masquerade Writer(s): Leon Russell Carpenters Are we really happy With this lonely game we play? こんな寂しい駆...
2018年5月29日火曜日

This Masquerade2/Carpenters翻訳

›
マスカレード【訳詞付】- カーペンターズ This Masquerade Writer(s): Leon Russell Carpenters Are we really happy With this lonely game we play? こんな寂しい駆...
2018年5月28日月曜日

This Masquerade1/Carpenters翻訳

›
マスカレード【訳詞付】- カーペンターズ This Masquerade Writer(s): Leon Russell Carpenters Are we really happy With this lonely game we play? こんな寂しい駆...
2018年5月23日水曜日

Goodbye6/Mary HopkinGoodbye翻訳

›
Goodbye Mary Hopkin Writer(s): Paul Mccartney Please don't wake me up too late Tomorrow comes and I will not be late Late, today...
2018年5月22日火曜日

Goodbye5/Mary Hopkin翻訳

›
Goodbye Mary Hopkin Writer(s): Paul Mccartney Please don't wake me up too late Tomorrow comes and I will not be late Late, today ...
2018年5月21日月曜日

Goodbye4/Mary Hopkin翻訳

›
Goodbye Mary Hopkin Writer(s): Paul Mccartney Please don't wake me up too late Tomorrow comes and I will not be late Late, today ...
2018年5月16日水曜日

Goodbye3/Mary Hopkin翻訳

›
Goodbye Mary Hopkin Writer(s): Paul Mccartney Please don't wake me up too late Tomorrow comes and I will not be late Late, today ...
2018年5月15日火曜日

Goodbye2/Mary Hopkin翻訳

›
Goodbye Mary Hopkin Writer(s): Paul Mccartney Please don't wake me up too late Tomorrow comes and I will not be late Late, today ...
2018年5月14日月曜日

Goodbye1/Mary Hopkin翻訳

›
Goodbye Mary Hopkin Writer(s): Paul Mccartney Please don't wake me up too late Tomorrow comes and I will not be late Late, today ...
2018年5月9日水曜日

桑田佳祐は、長門裕之です!

›
桑田佳祐は、長門裕之です。 青山学院大学出身ではありません。 長門裕之(桑田佳祐)は、皇太子を演じている可能性があります。 長門裕之は、皇太子を演じている可能性があります。 2018/05/09 22:22水
2018年5月8日火曜日

青山学院大学様、出会いは只一度只一人でいい

›
青山学院大学サイトをご覧いただきありがとうございます。 誠に申し訳ございませんが、該当URLページまたはファイルが見つかりませんでした。 2018年3月のサイトリニューアルに伴い削除、もしくは掲載期間が終了し削除されたか、入力したURLが間違っている可能性があります。 ...
2018年5月7日月曜日

当然の帰結、青山ロボット学院大学

›
2018.05.06 インターネット掲示板にGW明けに本学を爆破するとの書き込みがありました。安全確保を最優先と考え、5月7日(月)を休校とし、青山・相模原キャンパスへの立ち入りを禁止します。本学は、本件について警察と連携し、必要な措置を講じております。 The warn...
2018年5月1日火曜日

Nothing More7/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
2018年4月25日水曜日

Nothing More6/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
2018年4月24日火曜日

Nothing More5/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
2018年4月23日月曜日

Nothing More4/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
2018年4月18日水曜日

Nothng More3/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
2018年4月17日火曜日

Nothing More2/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
2018年4月16日月曜日

Nothing More1/Sonata Arctica翻訳

›
Nothing More Sonata Arctica Day-break, I should have walked away Drowning, the past without a name Rising, my execution day Empty, lik...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介 成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶ

自分の写真
成田悦子
暑いし, リチウム電池入りロボ県内, Japan
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。
詳細プロフィールを表示

自己紹介成田悦子毎日少しずつ主に英文学の過去の小説を紹介しています。私の遣り方は原文をそのまま生かし、イギリス人、イギリスという国そのものの文字を通した姿を過去に遡って見せ、貴方同様私が学ぶというもの

自分の写真
成田悦子
GooNTTレゾナントは私のブログを4つ非表示にし、「詩を全部削除しろ」と詩人である私に言っています。

Gooは猥褻サイトの記事は問題がないと言います。私の住所・氏名・電話番号まで書き込んで「きちがい、前科三犯」と書くサイトの規約違反を指摘しても、「貴方は一体どうしたいのですか?」と言います。削除して欲しいに決まっています。そんなことも分からないのに、「鳥居正宏」という偽名の社民党員の要請で四つのブログを非表示にしています。私は「鳥居正宏」の中傷記事を書いたことは一度も無く、中傷されたコメントを載せたことが一度あっただけです。しかしそのコメントは、社民党と自公政権が不正に侵入して直ぐに削除して非表示の要請があった時にはありませんでした。あれから20数年Gooも消えます。私が消えていないことはいい兆し。正義は私の下にある。当面翻訳中心の生活です。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.